Doğu Almanya’nın ucuz, renkli plastik tasarımları, Batı Alman tasarımının havalı işlevselciliğine karşı çıkıyordu: German Design 1949–1989: Two Country, One History adlı yayın bu tür klişeleri ortadan kaldırıyor.
Almanya’nın yeniden birleşmesinden 30 yıldan fazla bir süre sonra, ilk kez savaş sonrası dönemdeki Alman tasarım tarihine kapsamlı bir genel bakış sunuyor.
300’den fazla resim ve tasarım alanlarından (moda, mobilya, grafik, otomobil, endüstriyel ve iç mekan) çok sayıda örnekle kitap, tasarımın Duvar’ın her iki tarafındaki günlük yaşamda nasıl öne çıktığını, yeniden inşada oynadığı önemli rolü gösteriyor. süreci ve bunun Soğuk Savaş döneminde nasıl bir propaganda aracı olarak kullanıldığı. Batı’da Dieter Rams veya Otl Aicher’den Doğu’da Rudolf Horn veya Renate Müller’e kadar önemli nesneler ve kahramanlar, Bauhaus mirası ve Ulm Tasarım Okulu (HfG) gibi önemli kurumlar gibi biçimlendirici faktörlerin yanı sıra sunuluyor. Almanya’nın bölünmesinin istisnai durumu, tasarımın sosyalizm ve kapitalizmi teşvik etmede oynadığı rol konusunda benzersiz bir karşılaştırmalı perspektife olanak tanıyor. Batıda Federal Cumhuriyet’te ihracat ekonomisinin ve “Made in German” markasının jeneratörü haline gelirken, Doğu’da sosyalist planlı ekonomiyi beslemesi amaçlanmıştı ve nüfusun geniş kesimleri için satın alınabilirlik önemliydi.
Kitapta Doğu ve Batı’nın farklı gerçeklikleri vurgulanırken, her ikisinde de tasarımı birbirine bağlayan birçok çapraz referans da inceleniyor. Savaş sonrası dönemdeki Alman tasarım tarihinin birçok yönünü etkileyici bir şekilde gösteriyor: yerel alandan küresel politikaya, endüstriyel ürünlerden tasarımın 1989’da Berlin Duvarı’nın yıkılışının habercisi olan bir protesto aracı olarak oynadığı role kadar.
Paul Betts, Greg Castillo, Petra Eisele, Siegfried Gronert, Jana Scholze, Katharina Pfützner, Eli Rubin, Katrin Schreiter, Oliver Sukrow, Carsten Wolff ve diğerlerinin katkılarıyla; Prem Krishnamurthy, Renate Müller ve Dieter Rams ile röportajlar.
- Kapaklı yumuşak kapak
- 21,5 x 28 cm, 1,37 kg
- 320 sayfa, yaklaşık 380 görsel
Dil: İngilizce
